We are a young software company, who just created a new product.

Wir sind eine junge Softwareagentur, und haben ein neues Produkt entwickelt.
Dieses Produkt ist eine Werbeartikeldatenbank. Werbemittellieferanten können sich, mit ihren Produkten, an diese Datenbank anschließen. Gleichzeitig gestalten wir Werbemittelonlineshops für Werbemittelhändler. Diese Shops werden dann an die Datenbank angedockt. Somit bildet unser Portal die Schnittstelle zwischen Händlern und Lieferanten.
Die Stärke dieses Produktes ist du ständige Aktualität der Produktdaten außerdem die Tatsache, dass das Shopsystem über innovative und einzigartige Features verfügt, verglichen mit Wettbewerbern auf diesem Gebiet.
Der Produktname soll zunächst auf dem deutschsprachigen Markt vermarktet werden, jedoch ist eine Expansion ins Ausland nicht ausgeschlossen.
Es handelt sich ausschließlich um B2B-Kunden.
Viel Erfolg beim designen, wir freuen uns bereits auf Ihre Vorschläge.

We are a young software company, who just created a new product.
This product is a database for advertising materials. Advertising material suppliers are able to put their products into our database. At the same time, we create webshops for advertising material retailers. Those webshops are also connected to our database. Suppliers and retailers are now able to exchange product information and orders.
The main benefit of our new product is the topicality of the product information. Another benefit is our webshopsystem, which contains unique and innovative features, compared to our competitors.
We plan to use the product name, firstly, only on the german speaking market. However, it is possible that we enter the international market in the future.
Our customers are only businesses (B2B). Please bear that in mind.
We hope you have fun with the creation of our new product name.
We are looking forward to see all your proposals.